Learning English ネイティブから学んだ英会話フレーズ 6. テレビ番組

Learning English ネイティブとの言語交換で少しずつ覚えた英会話フレーズ

最近の記事

07/31 Learning English

07/31 まぶしい

07/27 アプリケーション application

07/24 「見る」 watch と see の違い

LINK (オンライン英会話)

LINK (教材になるかも)

LINK (映画・音楽・ドラマ)

LINK (英語情報)

「新にほんごでくらそう」(NHK教育)

日本語をあまり話すことのできないカナダ人の Maple と週１回程度会って、お互いの言語トレーニングをしています。

自分の英語トレーニングは言うまでもなく、Maple の日本語トレーニングについても常に考えなければなりません。よい教材を求めてNHK教育の番組を見てみました。

NHK日本語講座「新にほんごでくらそう」(NHK教育)
毎週金曜午後11時10分～11時30分
毎週木曜午後00時10分～00時30分 (再)

この番組は、外国人向けの日本語講座です。前シリーズの小林克也氏による「にほんごでくらそう」はよく見ていました。前シリーズでは、番組の進行が主に英語でおこなわれていましたので、英語トレーニングをしている私にとっても、とても興味深い番組でした。

現在放送されている新シリーズの「新にほんごでくらそう」をまだ見たことがなかったので、4月28日放送分を見てみました。率直に言って、私にとっては期待はずれでした。まず、進行が英語でおこなわれるのではなく、日本語でおこなわれていること。それと、内容が日本語初心者の Maple にとっては、とても難しいであろうと思われること。

小林克也氏による前シリーズなら、Maple に薦めるのですが、現シリーズはとても薦めることができません。

Maple の日本語トレーニングに付き合っていると、日本語はとても難しいと、最近常々感じます。何を使って、どのようにして、日本語トレーニングをおこなうべきか悩んでいます。

6. テレビ番組 | 固定リンク | トラックバック：0 | コメント：0
(2006/05/01(月) 04:41)

ブログ内検索